TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The Panel also emphasized the need for the responsible authorities, in overseeing the conduct of the environmental assessment studies by the proponent, to ensure that a broad or holistic view of the issues and concerns of the local public and stakeholders is respected and reflected in the assessments.  1, fiche 1, Anglais, - broad%20view

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La Formation insiste également sur la nécessité pour les autorités responsables de superviser le déroulement des études d'évaluation environnementale réalisées par le promoteur, afin de veiller à ce que le point de vue global ou holistique des questions et des préoccupations du public local et des intervenants soit respecté et intégré aux évaluations.  1, fiche 1, Français, - point%20de%20vue%20global

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol