TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

POINTE TASSEMENT [1 fiche]

Fiche 1 1981-04-30

Anglais

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment
  • Mechanics
CONT

The patented furrow firming point firms loose soil in the bottom of the furrow, forming a well defined "V". It also smooths the soil at bottom of furrow to ensure moisture concentration around seeds.

Français

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis
  • Mécanique
CONT

La pointe de tassement, brevetée, affermit le fond du rayon, formant un "V" bien régulier. Elle égalise les parois et le fond des rayons pour assurer une concentration d'humidité autour de la semence.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :