TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POLICE GROUPE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-02-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Insurance
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- group insurance policy
1, fiche 1, Anglais, group%20insurance%20policy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- group policy 2, fiche 1, Anglais, group%20policy
correct
- collective policy 3, fiche 1, Anglais, collective%20policy
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Group policies could become increasingly restrictive, and companies might start to think twice about hiring people likely to burden their health plans - or people whose dependents might. 4, fiche 1, Anglais, - group%20insurance%20policy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Assurances
Fiche 1, La vedette principale, Français
- police d'assurance collective
1, fiche 1, Français, police%20d%27assurance%20collective
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- police collective 2, fiche 1, Français, police%20collective
correct, nom féminin
- police de groupe 3, fiche 1, Français, police%20de%20groupe
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Contrat d'assurance conclu entre une société d'assurances et la banque ou la société de prêt qui fait partie du même groupe que celle-ci. Il accorde une assurance au profit d'un ensemble de personnes pouvant être identifiées, chacune étant assurée et détenant un certificat d'assurance. 4, fiche 1, Français, - police%20d%27assurance%20collective
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Seguros
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- póliza colectiva
1, fiche 1, Espagnol, p%C3%B3liza%20colectiva
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- póliza de grupo 1, fiche 1, Espagnol, p%C3%B3liza%20de%20grupo
correct, nom féminin
- póliza acumulada 1, fiche 1, Espagnol, p%C3%B3liza%20acumulada
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Póliza en la que, simultáneamente, existen varias personas aseguradas. 1, fiche 1, Espagnol, - p%C3%B3liza%20colectiva
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :