TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

A vehicle scale having finest graduations or finest digital increments of 20 kg or 50 pounds shall not be used for the weighing of loads of less than 15 000 kg or 30,000 pounds. [Consolidation of the Weights and Measures Regulations, March 1990, s. 209].  2, fiche 1, Anglais, - vehicle%20scale

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

vehicle scale: Consolidation of the Weights and Measures Regulations, March 1990, s. 187, 209; OIML Quarterly Report, third, 1987-1988, p. 6.  2, fiche 1, Anglais, - vehicle%20scale

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

balance à véhicule : Consolidation des Règlements sur les poids et mesures, mars 1990, article 209; balance de véhicule : Rapport du troisième trimestre de l'OIML, 1987-1988, page 8; pont-bascule routier : Consolidation des Règlements sur les poids et mesures, mars 1990, article 187.  1, fiche 1, Français, - balance%20%C3%A0%20v%C3%A9hicule

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol