TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PORNOGRAPHIE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-03-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Social Psychology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pornography
1, fiche 1, Anglais, pornography
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- porn 2, fiche 1, Anglais, porn
correct
- porno 2, fiche 1, Anglais, porno
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Art, movies, writing, or acting that is for the primary purpose of being sexually stimulating through the use of obscene, salacious themes. 1, fiche 1, Anglais, - pornography
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Psychologie sociale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pornographie
1, fiche 1, Français, pornographie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Production de choses obscènes sous forme de livres, d'imprimés, d'annonces, de photos, de spectacles, etc. [...] 1, fiche 1, Français, - pornographie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Porno : adj. Abrév. fam. de pornographie. 2, fiche 1, Français, - pornographie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
- Psicología social
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- pornografía
1, fiche 1, Espagnol, pornograf%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-06-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Pornography
1, fiche 2, Anglais, Pornography
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Current issue review 84-3E, Research Branch, Library of Parliament, 1992. 2, fiche 2, Anglais, - Pornography
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Revised August, 1995. 3, fiche 2, Anglais, - Pornography
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 2, La vedette principale, Français
- La pornographie
1, fiche 2, Français, La%20pornographie
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Bulletin d'actualité 84-3F, Service de recherche, Bibliothèque du parlement, 1992. 2, fiche 2, Français, - La%20pornographie
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Révisé août 1995. 3, fiche 2, Français, - La%20pornographie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Photography
- Audiovisual Journalism
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- art photographs
1, fiche 3, Anglais, art%20photographs
voir observation
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
euphemism used in commercial advertising for describing nude or semi-nude studies posed for sex-appeal. 1, fiche 3, Anglais, - art%20photographs
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Photographie
- Presse audiovisuelle
Fiche 3, La vedette principale, Français
- pornographie 1, fiche 3, Français, pornographie
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
représentation par (...) photos de choses obscènes destinées à être communiquées au public. 1, fiche 3, Français, - pornographie
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :