TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PORTE EMBARQUEMENT [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-12-03

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Railroad Stations
Ports

departure gate 1, fiche 1, Anglais, departure%20gate

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Gares ferroviaires
Ports

porte d'embarquement 1, fiche 1, Français, porte%20d%27embarquement
nom féminin

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Estaciones de ferrocarril
Puertos

puerta de embarque 1, fiche 1, Espagnol, puerta%20de%20embarque
correct, nom féminin

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-12-03

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Air Terminals

boarding gate 1, fiche 2, Anglais, boarding%20gate
correct

departure gate 2, fiche 2, Anglais, departure%20gate
correct
gate 3, fiche 2, Anglais, gate
correct

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Aérogares

porte d'embarquement 1, fiche 2, Français, porte%20d%27embarquement
correct, nom féminin, uniformisé

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

porte d'embarquement : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 2, fiche 2, Français, - porte%20d%27embarquement

Fiche 2, Espagnol

Fiche 2, Campo(s) temático(s)

Terminales aéreas

puerta de embarque 1, fiche 2, Espagnol, puerta%20de%20embarque
correct, nom féminin

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

PORTE EMBARQUEMENT [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, La vedette principale, Espagnol

Fiche 2, Les abréviations, Espagnol

Fiche 2, Les synonymes, Espagnol

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®