TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

POSEMETRE PHOTO-ELECTRIQUE [2 fiches]

Fiche 1 2006-02-09

Anglais

Subject field(s)
  • Photography
  • Optical Instruments
  • Photoelectricity and Electron Optics
OBS

An exposure meter utilising a photo cell which either generates an electric current when light falls on it, or changes in resistance to a current flowing through it.

Terme(s)-clé(s)
  • photoelectric meter

Français

Domaine(s)
  • Photographie
  • Instruments d'optique
  • Photo-électricité et optique électronique
CONT

Un posemètre photoélectrique est composé de deux parties principales : la cellule photoélectrique proprement dite et le galvanomètre ou micro-ampèremètre.

OBS

photoélectrique : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).

Terme(s)-clé(s)
  • posemètre photo-électrique

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2006-02-09

Anglais

Subject field(s)
  • Photography
CONT

photo-electric exposure meter: [Consists] of a cell and meter unit, and an arrangement which converts the meter reading into an exposure recommendation based on the speed of the photographic material.

Terme(s)-clé(s)
  • photoelectric exposure meter

Français

Domaine(s)
  • Photographie
CONT

Un posemère photoélectrique est composé [d'une] cellule photoélectrique [...] et d'un [...] galvanomètre ou micro-ampèremètre [...] dont l'aiguille se déplace devant un cadran gradué [qui indique] la vitesse d'obturation.

OBS

photoélectrique : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).

Terme(s)-clé(s)
  • posemètre photo-électrique

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :