TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POTENTIEL PIQURATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-01-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Deterioration of Metals
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pitting initiation potential
1, fiche 1, Anglais, pitting%20initiation%20potential
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lowest value of the electrode potential at which pit initiation is possible on a passive surface. 1, fiche 1, Anglais, - pitting%20initiation%20potential
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In some countries the pitting initiation potential has been called "pitting potential", whereas in other countries the latter term refers to the potential achieved after pitting has become established. 1, fiche 1, Anglais, - pitting%20initiation%20potential
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Term and definition standardized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - pitting%20initiation%20potential
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- pitting potential
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Altération des métaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- potentiel d'amorçage de piqûres
1, fiche 1, Français, potentiel%20d%27amor%C3%A7age%20de%20piq%C3%BBres
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Valeur la plus basse du potentiel d'électrode permettant un amorçage de piqûres sur une surface passive. 1, fiche 1, Français, - potentiel%20d%27amor%C3%A7age%20de%20piq%C3%BBres
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans certains pays, le potentiel d'amorçage de piqûres s'appelle «potentiel de piqûration» tandis que dans d'autres, ce terme qualifie le potentiel atteint une fois la piqûration en œuvre. 1, fiche 1, Français, - potentiel%20d%27amor%C3%A7age%20de%20piq%C3%BBres
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terme et définition normalisés par l'ISO. 2, fiche 1, Français, - potentiel%20d%27amor%C3%A7age%20de%20piq%C3%BBres
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- potentiel de piqûration
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :