TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

... a mature female bird of the species Gallus domesticus that does not have flexible cartilage at the posterior end of the breast or keel bone, tender meat or soft skin of smooth texture ...  1, fiche 1, Anglais, - mature%20chicken

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

mature chicken: not to be confused with "mature chicken" where "mature" qualifies a chicken that is able to reproduce.  2, fiche 1, Anglais, - mature%20chicken

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Volaille femelle adulte de l'espèce Gallus domesticus dont l'extrémité postérieure cartilagineuse du bréchet n'est pas flexible, dont la chair n'est pas tendre et dont la peau n'est ni souple ni de texture lisse.  1, fiche 1, Français, - poulet%20adulte

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

poulet adulte : ne pas confondre avec «poulet adulte» où «adulte» qualifie un poulet capable de se reproduire.  2, fiche 1, Français, - poulet%20adulte

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol