TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POURPARLERS LIMITATION ARMES STRATEGIQUES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-03-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Nuclear Law
- Arms Control
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Strategic Arms Limitation Talks
1, fiche 1, Anglais, Strategic%20Arms%20Limitation%20Talks
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SALT 2, fiche 1, Anglais, SALT
correct, international
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Negotiations between the United States and the Soviet Union to curtail the expansion of, and if possible reduce, strategic offensive and defensive weapon systems of both countries in an equitable fashion. 3, fiche 1, Anglais, - Strategic%20Arms%20Limitation%20Talks
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Strategic Arms Limitation Talk
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Droit nucléaire
- Contrôle des armements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Négociations sur la limitation des armes stratégiques
1, fiche 1, Français, N%C3%A9gociations%20sur%20la%20limitation%20des%20armes%20strat%C3%A9giques
correct, nom féminin, international
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SALT 1, fiche 1, Français, SALT
correct, nom féminin, international
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Pourparlers sur la limitation des armes stratégiques 2, fiche 1, Français, Pourparlers%20sur%20la%20limitation%20des%20armes%20strat%C3%A9giques
correct, nom masculin, international
- SALT 1, fiche 1, Français, SALT
correct, nom masculin, international
- SALT 1, fiche 1, Français, SALT
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit de pourparlers sur le plafonnement des arsenaux stratégiques entre les États-Unis et l'Union soviétique. 3, fiche 1, Français, - N%C3%A9gociations%20sur%20la%20limitation%20des%20armes%20strat%C3%A9giques
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
[Le terme] «pourparlers» correspond mieux à la réalité que «négociations» que l'on rencontre souvent dans les documents des Nations Unies. 4, fiche 1, Français, - N%C3%A9gociations%20sur%20la%20limitation%20des%20armes%20strat%C3%A9giques
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Négociation sur la limitation des armes stratégiques
- Pourparler sur la limitation des armes stratégiques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :