TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POUVOIR ELECTRIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-10-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electric Power Distribution
- Cells and Batteries
- Operation of Electrical Facilities
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- electrical power
1, fiche 1, Anglais, electrical%20power
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- electric power 2, fiche 1, Anglais, electric%20power
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The rate of delivery of electrical energy and the most frequently used measure of capacity. 3, fiche 1, Anglais, - electrical%20power
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The basic unit is the kilowatt (kW). 3, fiche 1, Anglais, - electrical%20power
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Distribution électrique
- Piles et accumulateurs
- Exploitation d'installations électriques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- énergie électrique
1, fiche 1, Français, %C3%A9nergie%20%C3%A9lectrique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- électricité 2, fiche 1, Français, %C3%A9lectricit%C3%A9
correct, nom féminin
- pouvoir électrique 3, fiche 1, Français, pouvoir%20%C3%A9lectrique
à éviter, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Quantité d'électricité livrée durant une certaine période de temps. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9nergie%20%C3%A9lectrique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'unité d'énergie électrique la plus couramment utilisée est le kilowattheure (kWh). 4, fiche 1, Français, - %C3%A9nergie%20%C3%A9lectrique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
électricité : Terme préféré par l'Office national de l'énergie. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9nergie%20%C3%A9lectrique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Distribución de energía eléctrica
- Pilas y acumuladores
- Explotación de instalaciones eléctricas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- energía eléctrica
1, fiche 1, Espagnol, energ%C3%ADa%20el%C3%A9ctrica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- electricidad 2, fiche 1, Espagnol, electricidad
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Energía que se transmite por un circuito eléctrico. 3, fiche 1, Espagnol, - energ%C3%ADa%20el%C3%A9ctrica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :