TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

According to treaty provisions, the 17 members of the European Commission - which wields certain executive and treaty-implementing powers, participates in the legislative process, and exercises the power of initiative across a broad front - "shall be appointed by common accord of the Governments of the Member States," in each case for a fixed term of four years.  1, fiche 1, Anglais, - treaty%2Dimplementing%20powers

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

En vertu des dispositions du traité, les dix-sept membres de la Commission européenne - laquelle possède certains pouvoirs exécutifs et pouvoirs en matière d'application des traités, participe au système législatif et jouit d'un large droit d'initiative - «sont nommés d'un commun accord par les gouvernements des États membres», et la durée du mandat de chacun est fixée à quatre ans.  1, fiche 1, Français, - pouvoirs%20en%20mati%C3%A8re%20d%27application%20des%20trait%C3%A9s

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol