TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PRECESSION EQUINOXES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1977-09-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Astronomy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- precession of the equinoxes
1, fiche 1, Anglais, precession%20of%20the%20equinoxes
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Precession of the equinoxes is the] slow westward motion of the equinoxes along the ecliptic that results from precession. 1, fiche 1, Anglais, - precession%20of%20the%20equinoxes
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Astronomie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- précession des équinoxes 1, fiche 1, Français, pr%C3%A9cession%20des%20%C3%A9quinoxes
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- précession annuelle totale à l'écliptique 1, fiche 1, Français, pr%C3%A9cession%20annuelle%20totale%20%C3%A0%20l%27%C3%A9cliptique
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La variation de la direction de l'axe du monde entraîne celle de l'équateur céleste dont le plan est perpendiculaire à cet axe et parallèle au plan de l'équateur terrestre. Le plan de l'écliptique change aussi quelque peu sa position par suite de la précession planétaire. Il s'ensuit que les points d'intersection de l'équateur céleste et de l'écliptique (équinoxes) se déplacent lentement parmi les étoiles vers l'Ouest. La vitesse de ce déplacement en une année l = 360 °/26 000 = 50,"26 est dite "précession annuelle totale à l'écliptique" ou "précession des équinoxes". 1, fiche 1, Français, - pr%C3%A9cession%20des%20%C3%A9quinoxes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Astrology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pression of equinoxes 1, fiche 2, Anglais, pression%20of%20equinoxes
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
--a very slow shift in the sky pattern, as observed from the earth, that takes 25,800 years to come full circle. 1, fiche 2, Anglais, - pression%20of%20equinoxes
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Astrologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- précession des équinoxes 1, fiche 2, Français, pr%C3%A9cession%20des%20%C3%A9quinoxes
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(...) par suite de la --, ce 0 ou point vernal se déplace à travers les constellations zodiacales à la vitesse rétro-grade de 0 degré, 0140 par an. Dans 1000 ans, le point vernal sera éloigné de (...) 14 d de Tau Pegasus. 1, fiche 2, Français, - pr%C3%A9cession%20des%20%C3%A9quinoxes
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :