TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PRESSION AMBIANTE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-05-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ambient pressure
1, fiche 1, Anglais, ambient%20pressure
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The static environmental pressure on a component. 3, fiche 1, Anglais, - ambient%20pressure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The ambient pressure may be equal to atmospheric pressure, or may have a value near to that of the atmospheric pressure, when measurements are carried out in an enclosed space. 4, fiche 1, Anglais, - ambient%20pressure
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pression ambiante
1, fiche 1, Français, pression%20ambiante
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pression statique ambiante à laquelle est soumis un équipement. 2, fiche 1, Français, - pression%20ambiante
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La pression ambiante peut être égale à la pression atmosphérique ou peut avoir une valeur proche de celle de la pression atmosphérique, dans le cas où les mesurages sont effectués dans un espace fermé. 3, fiche 1, Français, - pression%20ambiante
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
pression ambiante : terme uniformisé par les Comités d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes et Maintenance. 4, fiche 1, Français, - pression%20ambiante
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-11-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Diving (Naval Forces)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ambient pressure
1, fiche 2, Anglais, ambient%20pressure
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The external pressure to which the diver is subjected to underwater or in a recompression chamber. 1, fiche 2, Anglais, - ambient%20pressure
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Plongée (Forces navales)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- pression ambiante
1, fiche 2, Français, pression%20ambiante
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pression externe à laquelle le plongeur est exposé sous l'eau ou dans un caisson de compression. 1, fiche 2, Français, - pression%20ambiante
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
pression ambiante : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du génie. 2, fiche 2, Français, - pression%20ambiante
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :