TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PREVISION INCENDIE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-12-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Pre-Fire Planning
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pre-fire planning
1, fiche 1, Anglais, pre%2Dfire%20planning
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PFP 1, fiche 1, Anglais, PFP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- fire planning 2, fiche 1, Anglais, fire%20planning
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[The] practice of making specific plans for fire fighting operations at designated properties or locations and generally including inspection of the property, classroom instruction regarding procedures to be followed, and pre-assignment of positions and duties to units assigned to respond. 1, fiche 1, Anglais, - pre%2Dfire%20planning
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Prévision des incendies
Fiche 1, La vedette principale, Français
- prévision de l'incendie
1, fiche 1, Français, pr%C3%A9vision%20de%20l%27incendie
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Relevé des risques importants (établissements dangereux ou recevant du public), en vue d'établir des plans d'intervention a priori prévoyant, entre autres, la mise en place des véhicules de pompiers, des établissements de tuyaux et des échelles, le débit disponible aux poteaux d'incendie et l'utilisation des moyens de secours privés. 1, fiche 1, Français, - pr%C3%A9vision%20de%20l%27incendie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] prendre toutes les dispositions possibles pour déceler et combattre efficacement un risque au début de sa réalisation, c'est ce qu'on appelle en sécurité la prévision. 2, fiche 1, Français, - pr%C3%A9vision%20de%20l%27incendie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Prévision. Son objet est de définir la conduite à tenir et les moyens à mettre en œuvre si, malgré les mesures de prévention prises, un incendie venait à se déclarer. 3, fiche 1, Français, - pr%C3%A9vision%20de%20l%27incendie
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
La prévention doit être [...] complétée par des mesures de prévision techniques (détection, alarme, etc.) et tactiques (plan d'intervention) qui préparent une action efficace des secours. 4, fiche 1, Français, - pr%C3%A9vision%20de%20l%27incendie
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- prévision des incendies
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :