TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PREVISUALISATION [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-08-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- print preview
1, fiche 1, Anglais, print%20preview
correct, nom, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The display of an entire page of a document, closely reproducing the appearance the page will have when it is printed. 2, fiche 1, Anglais, - print%20preview
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The print preview function must be requested by the user, whereas WYSIWYG [what-you-see-is-what-you-get] provides a continual display of text as it will appear when printed. 2, fiche 1, Anglais, - print%20preview
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
print preview: term and definition standardized by ISO and the International Electrotechnical Commission; term standardized by the Canadian Standards Association (CSA). 3, fiche 1, Anglais, - print%20preview
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- prévisualisation
1, fiche 1, Français, pr%C3%A9visualisation
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- aperçu avant impression 2, fiche 1, Français, aper%C3%A7u%20avant%20impression
correct, nom masculin
- visualisation avant impression 3, fiche 1, Français, visualisation%20avant%20impression
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Affichage d'une page entière d'un document de façon à reproduire l'aspect qu'aurait la page après l'impression. 4, fiche 1, Français, - pr%C3%A9visualisation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La fonction de prévisualisation doit être demandée par l'utilisateur, alors que le mode tel écran - tel écrit permet d'afficher en permanence sur l'écran la réplique du texte tel qu'il sera imprimé. 4, fiche 1, Français, - pr%C3%A9visualisation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
prévisualisation : terme et définition normalisés par l'ISO et la Commission électronique internationale; terme normalisé par l'Association canadienne de normalisation (CSA). 5, fiche 1, Français, - pr%C3%A9visualisation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-08-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Office Automation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- preview
1, fiche 2, Anglais, preview
correct, nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[In hypermedia and multimedia,] a short dynamic representation of the content of a medium. 2, fiche 2, Anglais, - preview
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Bureautique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- prévisualisation
1, fiche 2, Français, pr%C3%A9visualisation
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- aperçu 2, fiche 2, Français, aper%C3%A7u
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[En hypermédia et multimédia,] courte représentation du contenu d'un média, fabriquée dynamiquement. 3, fiche 2, Français, - pr%C3%A9visualisation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2006-03-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- print preview
1, fiche 3, Anglais, print%20preview
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
display of an entire page of a document, closely reproducing the appearance the page will have when it is printed 1, fiche 3, Anglais, - print%20preview
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The print preview function must be requested by the user, whereas WYSIWYG provides a continual display of text as it will appear when printed. 1, fiche 3, Anglais, - print%20preview
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
print preview: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-23:1994]. 2, fiche 3, Anglais, - print%20preview
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- prévisualisation
1, fiche 3, Français, pr%C3%A9visualisation
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
affichage d'une page entière d'un document de façon à reproduire l'aspect qu'aurait la page après l'impression 1, fiche 3, Français, - pr%C3%A9visualisation
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La fonction de prévisualisation doit être demandée par l'utilisateur, alors que le mode tel écran - tel écrit permet d'afficher en permanence sur l'écran la réplique du texte tel qu'il sera imprimé. 1, fiche 3, Français, - pr%C3%A9visualisation
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
prévisualisation : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-23:1994]. 2, fiche 3, Français, - pr%C3%A9visualisation
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-03-04
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Electronic Publishing
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- previewing
1, fiche 4, Anglais, previewing
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
In electronic publishing, viewing a composed work on a special screen that displays a complete page as it will appear in print. 1, fiche 4, Anglais, - previewing
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Éditique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- prévisualisation
1, fiche 4, Français, pr%C3%A9visualisation
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- pré-visualisation 2, fiche 4, Français, pr%C3%A9%2Dvisualisation
correct, nom féminin, vieilli
- pré-visionnement 3, fiche 4, Français, pr%C3%A9%2Dvisionnement
nom masculin, vieilli
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
En édition électronique, visionnement d'un document à l'aide d'un écran permettant l'affichage de la pleine page finale. 2, fiche 4, Français, - pr%C3%A9visualisation
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :