TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PREVIVANT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-04-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cancers and Oncology
- Genetics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- previvor
1, fiche 1, Anglais, previvor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A person who does not have cancer, but has precancerous cells or a genetic mutation known to increase the risk of developing it ... 2, fiche 1, Anglais, - previvor
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... previvors are individuals who [have] a predisposition to cancer but who haven't had the disease. This group includes people who carry a hereditary mutation, a family history of cancer, or some other predisposing factor. [Previvors have] unique needs and concerns separate from the general population, but different from those already diagnosed with cancer. 3, fiche 1, Anglais, - previvor
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
previvor: This term is a blend of the prefix "pre," which means "prior to," and the word "survivor." 4, fiche 1, Anglais, - previvor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Cancers et oncologie
- Génétique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- prévivant
1, fiche 1, Français, pr%C3%A9vivant
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- prévivante 1, fiche 1, Français, pr%C3%A9vivante
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
prévivant; prévivante : terme formé du préfixe «pré», qui indique l'antériorité, et le mot «survivant». 2, fiche 1, Français, - pr%C3%A9vivant
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tipos de cáncer y oncología
- Genética
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- previviente
1, fiche 1, Espagnol, previviente
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Se llama "previvientes" a aquellas personas que tienen predisposición al cáncer con una clara conciencia del riesgo que corren y que hacen todo lo posible por reducirlo. 1, fiche 1, Espagnol, - previviente
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :