TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PRINCIPAL GAZ EFFET SERRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-09-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Climate Change
- Air Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- key greenhouse gas
1, fiche 1, Anglais, key%20greenhouse%20gas
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- principal greenhouse gas 2, fiche 1, Anglais, principal%20greenhouse%20gas
correct
- primary greenhouse gas 3, fiche 1, Anglais, primary%20greenhouse%20gas
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Carbon dioxide is a minor greenhouse gas that occurs naturally in the atmosphere and helps to maintain the earth at a temperature suitable for life – the principal greenhouse gas is water vapour. 2, fiche 1, Anglais, - key%20greenhouse%20gas
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Water vapor (H2O), carbon dioxide (CO2), nitrous oxide (N2O), methane (CH4), and ozone (O3) are the primary greenhouse gases in the Earth's atmosphere. 3, fiche 1, Anglais, - key%20greenhouse%20gas
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Changements climatiques
- Pollution de l'air
Fiche 1, La vedette principale, Français
- principal gaz à effet de serre
1, fiche 1, Français, principal%20gaz%20%C3%A0%20effet%20de%20serre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- principal gaz de l'effet de serre 2, fiche 1, Français, principal%20gaz%20de%20l%27effet%20de%20serre
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Gaz atmosphérique dont l'effet radiatif direct sur le climat de la planète est particulièrement marqué. 3, fiche 1, Français, - principal%20gaz%20%C3%A0%20effet%20de%20serre
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La vapeur d'eau (H2O), le dioxyde de carbone (CO2), l'oxyde d'azote (N2O), le méthane (CH4), et l'ozone (O3) sont les principaux gaz à effet de serre dans l'atmosphère de la terre. 4, fiche 1, Français, - principal%20gaz%20%C3%A0%20effet%20de%20serre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Cambio climático
- Contaminación del aire
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- principal gas de efecto invernadero
1, fiche 1, Espagnol, principal%20gas%20de%20efecto%20invernadero
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los principales gases de efecto invernadero en la atmósfera terrestre son el [...] dióxido de carbono, metano, óxido de nitrógeno y ozono. 1, fiche 1, Espagnol, - principal%20gas%20de%20efecto%20invernadero
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :