TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PRINCIPE CONCEPTION [1 fiche]

Fiche 1 1990-02-27

Anglais

Subject field(s)
  • Plans and Specifications (Construction)
CONT

The proposal shall include the following: ... a description of the design principles to be applied and the type of construction proposed...

CONT

Design principles. ... A comfortable stair has 7-inch risers and 10-inch treads ... Government housing authorities suggest that treads should be at least 8 1/2 inches, and that risers should not exceed 8 inches.

Français

Domaine(s)
  • Devis, cahiers des charges et plans (Construction)
CONT

L'ingénieur (...) s'assure qu'il ne s'est pas glissé d'erreur grossière sur les plans car il ne peut s'attarder aux détails : il vérifie les cotes principales et les principes de construction.

CONT

La seconde [phrase de cette définition des autoroutes] est technique et concerne ses principes constructifs allant jusqu'à définir une dimension minimale (...)

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :