TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Prevention principle. This principle allows action to be taken to protect the environment at an early stage. It is now not only a question of repairing damages after they have occurred, but to prevent those damages occurring at all. This principle is not as far-reaching as the precautionary principle. It means in short terms: it is better to prevent than repair.  2, fiche 1, Anglais, - prevention%20principle

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Principe selon lequel il est nécessaire d'éviter ou de réduire les dommages liés aux risques avérés d'atteinte à l'environnement, en agissant en priorité à la source et en recourant aux meilleures techniques disponibles.  1, fiche 1, Français, - principe%20de%20pr%C3%A9vention

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

principe de prévention : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 12 avril 2009.  2, fiche 1, Français, - principe%20de%20pr%C3%A9vention

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol