TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Priority of transferee ... A transferee of a security interest has the same priority with respect to perfection of the security interest as the transferor had at the time of the transfer.  2, fiche 1, Anglais, - priority%20of%20transferee

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

"transferee" One to whom a conveyance of title or property is made.  3, fiche 1, Anglais, - priority%20of%20transferee

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

... [A] person who is a transferee"of a general intangible has priority over a security interest "to the extent that he gives value without knowledge of the security interest and before it is perfected."  4, fiche 1, Anglais, - priority%20of%20transferee

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Priorité lorsque la sûreté est transférée [...] Le destinataire du transfert d'une sûreté, en ce qui concerne l'opposabilité de celle-ci, est subrogé à l'auteur du transfert au moment du transfert.  3, fiche 1, Français, - priorit%C3%A9%20du%20cessionnaire

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

«cessionnaire» Dans une cession, celui qui acquiert du cédant le droit cédé (acquéreur, acheteur, adjudicataire, successeur, préempteur).  4, fiche 1, Français, - priorit%C3%A9%20du%20cessionnaire

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol