TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PRIX DEMANDE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-09-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trade
- Market Prices
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- charge
1, fiche 1, Anglais, charge
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commerce
- Prix (Commercialisation)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- prix demandé
1, fiche 1, Français, prix%20demand%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- prix exigé 1, fiche 1, Français, prix%20exig%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Prix réclamé pour un service ou une marchandise. 1, fiche 1, Français, - prix%20demand%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio
- Precios (Comercialización)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- precio cargado
1, fiche 1, Espagnol, precio%20cargado
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- precio cobrado 1, fiche 1, Espagnol, precio%20cobrado
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-08-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Market Prices
- Stock Exchange
- Investment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- bid price
1, fiche 2, Anglais, bid%20price
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- bid 2, fiche 2, Anglais, bid
correct, nom
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The price a prospective buyer offers for a commodity, security, or other financial instrument. 3, fiche 2, Anglais, - bid%20price
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
- Bourse
- Investissements et placements
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cours acheteur
1, fiche 2, Français, cours%20acheteur
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- cours d'achat 2, fiche 2, Français, cours%20d%27achat
correct, nom masculin
- demande 3, fiche 2, Français, demande
correct, nom féminin
- prix demandé 4, fiche 2, Français, prix%20demand%C3%A9
nom masculin, France
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Prix le plus élevé que les acheteurs sur le marché acceptent de payer en échange d'une marchandise ou d'un actif financier. 2, fiche 2, Français, - cours%20acheteur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Precios (Comercialización)
- Bolsa de valores
- Inversiones
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- precio comprador
1, fiche 2, Espagnol, precio%20comprador
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- precio de compra 2, fiche 2, Espagnol, precio%20de%20compra
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Precio que el comprador está dispuesto a pagar. Es el precio ofrecido y sujeto a confirmación para la aceptación inmediata de una cantidad específica de un producto. 3, fiche 2, Espagnol, - precio%20comprador
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-01-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
- Coining
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- price on request
1, fiche 3, Anglais, price%20on%20request
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- por 1, fiche 3, Anglais, por
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Used in catalogues or price lists for higher-priced coins where a seller does not wish to publish a price. 1, fiche 3, Anglais, - price%20on%20request
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
- Monnayage
Fiche 3, La vedette principale, Français
- prix sur demande
1, fiche 3, Français, prix%20sur%20demande
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :