TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PROCESSUS PRECIPITATION CHIMIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2006-08-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geochemistry
- Water Treatment (Water Supply)
- Nuclear Waste Materials
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- chemical precipitation
1, fiche 1, Anglais, chemical%20precipitation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- chemical precipitation process 2, fiche 1, Anglais, chemical%20precipitation%20process
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... certain radioactive effluents must be purified, according to their salinity and the nature of the pollutants, by fixing on ion exchangers or by chemical precipitation ... 3, fiche 1, Anglais, - chemical%20precipitation
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
... it was generally believed that the iron and silica in iron-formations were derived from deeply weathered rocks and deposited in restricted basins where chemical precipitation was predominant over clastic sedimentation. 4, fiche 1, Anglais, - chemical%20precipitation
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
The processes include radioactive decay, adsorption, chemical precipitation, dilution, dispersion and other phenomena which influence the transport of radionuclides. 5, fiche 1, Anglais, - chemical%20precipitation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géochimie
- Traitement des eaux
- Déchets nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- précipitation chimique
1, fiche 1, Français, pr%C3%A9cipitation%20chimique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- processus de précipitation chimique 2, fiche 1, Français, processus%20de%20pr%C3%A9cipitation%20chimique
correct, nom masculin
- précipitation de substances chimiques 3, fiche 1, Français, pr%C3%A9cipitation%20de%20substances%20chimiques
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] la radioactivité de certains effluents nécessite, suivant les salinités et la nature des polluants, la dépollution par fixation sur échangeurs d'ions ou par précipitations chimiques [...] 4, fiche 1, Français, - pr%C3%A9cipitation%20chimique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les roches sédimentaires [...] résultent de l'accumulation de matériaux provenant [...] de l'altération de roches préexistantes, de précipitations chimiques ou de l'activité biologique. 5, fiche 1, Français, - pr%C3%A9cipitation%20chimique
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Les processus comprennent la décroissance radioactive, l'adsorption, la précipitation chimique, la dilution, la dispersion et d'autres phénomènes qui influent sur le transport des radionucléides. 6, fiche 1, Français, - pr%C3%A9cipitation%20chimique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Geoquímica
- Tratamiento del agua
- Desechos nucleares
- Compartimiento - Comisión Canadiense de Seguridad Nuclear
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- precipitación química
1, fiche 1, Espagnol, precipitaci%C3%B3n%20qu%C3%ADmica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- precipitación de substancias químicas 1, fiche 1, Espagnol, precipitaci%C3%B3n%20de%20substancias%20qu%C3%ADmicas
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :