TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PRODUIT BIOTECHNOLOGIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-02-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biotechnology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- biotechnological product 1, fiche 1, Anglais, biotechnological%20product
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biotechnologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- produit biotechnologique
1, fiche 1, Français, produit%20biotechnologique
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Biotecnología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- producto biotecnológico
1, fiche 1, Espagnol, producto%20biotecnol%C3%B3gico
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-12-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Industrial Techniques and Processes
- Biological Sciences
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- biotechnology product
1, fiche 2, Anglais, biotechnology%20product
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Non-domestic Substances List ... is based on the 1985 published TSCA Inventory minus the following: ... substances judged to be biotechnology products as defined under the CEPA [Canadian Environmental Protection Act] New Substances Notification Regulations. 2, fiche 2, Anglais, - biotechnology%20product
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Techniques industrielles
- Sciences biologiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- produit de biotechnologie
1, fiche 2, Français, produit%20de%20biotechnologie
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- produit issu des biotechnologies 2, fiche 2, Français, produit%20issu%20des%20biotechnologies
correct, nom masculin
- produit d'origine biotechnologique 3, fiche 2, Français, produit%20d%27origine%20biotechnologique
correct, nom masculin
- produit biotechnologique 4, fiche 2, Français, produit%20biotechnologique
proposition, nom masculin
- produit obtenu par un procédé biotechnologique 4, fiche 2, Français, produit%20obtenu%20par%20un%20proc%C3%A9d%C3%A9%20biotechnologique
proposition, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Beaucoup de produits issus des biotechnologies sont du domaine de la pharmacie et de l'agroalimentaire. 5, fiche 2, Français, - produit%20de%20biotechnologie
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(...) l'introduction sur le marché des produits nouveaux ou obtenus à partir de technologies nouvelles peut demander un délai relativement long (...) 5, fiche 2, Français, - produit%20de%20biotechnologie
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
En France, la loi du 2 août 1968 (...) sur les brevets d'invention reconnaît expressément la brevetabilité (...) des produits obtenus par ces procédés. 5, fiche 2, Français, - produit%20de%20biotechnologie
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Le chiffre d'affaires global des productions d'origine biotechnologique est difficile à évaluer avec précision (...). (...) On trouvera dans le tableau 5 une estimation du marché mondial 1980 de quelques grands produits issus des biotechnologies. 5, fiche 2, Français, - produit%20de%20biotechnologie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :