TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

... a right which arose at common law upon the grant of arable land prior to the "Statute of Quia Emptores".  1, fiche 1, Anglais, - profit%20%C3%A0%20prendre%20appendant

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Before the passing of this statute, when a lord of the manor enfeoffed a person of some parcels of arable land the feoffee thereby became entitled to certain ancillary rights with respect to other land in the manor; after the statute was passed these rights no longer arose upon a grant of the land. Consequently all profits à prendre appendant must have come into existence prior to 1290. Profits à prendre appendant are therefore said to be "of common right". (Halsbury, 4th ed., Vol. 14, p. 118).  1, fiche 1, Anglais, - profit%20%C3%A0%20prendre%20appendant

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

[This right] has no application to Canadian law as all profits à prendre appendant must have come into existence prior to 1290. (Anger & Honsberger, 2nd ed., 1985, p. 974).  1, fiche 1, Anglais, - profit%20%C3%A0%20prendre%20appendant

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

profit à prendre annexe; profit annexe : termes normalisés par le Comité de normalisation dans le cadre du Programme national de l'administration de la justice dans les deux langues officielles (PAJLO).  2, fiche 1, Français, - profit%20%C3%A0%20prendre%20annexe

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol