TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PROGRAMME PROTECTION REVENU [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-07-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Farm Management and Policy
- Agricultural Economics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Revenue Protection Program
1, fiche 1, Anglais, Revenue%20Protection%20Program
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- RPP 1, fiche 1, Anglais, RPP
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Gross Revenue Insurance Program 2, fiche 1, Anglais, Gross%20Revenue%20Insurance%20Program
ancienne désignation, correct, Canada
- GRIP 3, fiche 1, Anglais, GRIP
ancienne désignation, correct, Canada
- GRIP 3, fiche 1, Anglais, GRIP
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
...coverage under the Revenue Protection Program (RPP) - formerly GRIP - will be available in 1992 for safflower in Alberta and Saskatchewan, for canaryseed in Saskatchewan, and coverage for canola, mustard, and wheat being available across the Prairies. 1, fiche 1, Anglais, - Revenue%20Protection%20Program
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion et politique agricole
- Économie agricole
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Programme de protection du revenu
1, fiche 1, Français, Programme%20de%20protection%20du%20revenu
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Régime d'assurance-revenu brut 2, fiche 1, Français, R%C3%A9gime%20d%27assurance%2Drevenu%20brut
ancienne désignation, correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le programme de protection du revenu aidera les agriculteurs manitobains à gérer les risques cycliques liés au revenu et à la production qui caractérisent le secteur agricole [...] 1, fiche 1, Français, - Programme%20de%20protection%20du%20revenu
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-05-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Agricultural Economics
- Farm Management and Policy
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- safety net program
1, fiche 2, Anglais, safety%20net%20program
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Agricultural Safety Net: Overall funding for safety net programs, including the Net Income Stabilization Account, Crop Insurance and the Gross Revenue Insurance Program, will be reduced by 30 per cent over the next three years. 2, fiche 2, Anglais, - safety%20net%20program
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
producer's income protection 3, fiche 2, Anglais, - safety%20net%20program
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- safety net programme
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Économie agricole
- Gestion et politique agricole
Fiche 2, La vedette principale, Français
- programme de protection de revenu
1, fiche 2, Français, programme%20de%20protection%20de%20revenu
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- programme de soutien de revenu 2, fiche 2, Français, programme%20de%20soutien%20de%20revenu
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- programme de sécurité
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1991-03-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Employment Benefits
- Labour and Employment
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- income-protection program
1, fiche 3, Anglais, income%2Dprotection%20program
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- income-protection programme 2, fiche 3, Anglais, income%2Dprotection%20programme
correct
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Avantages sociaux
- Travail et emploi
Fiche 3, La vedette principale, Français
- programme de protection du revenu
1, fiche 3, Français, programme%20de%20protection%20du%20revenu
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :