TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PROGRAMME SURVEILLANCE CONTAMINANTS OEUFS GOELANDS ARGENTES GRANDS LACS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-03-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Effects of Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Great Lakes Herring Gull Contaminant Monitoring Program
1, fiche 1, Anglais, Great%20Lakes%20Herring%20Gull%20Contaminant%20Monitoring%20Program
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Herring Gull eggs from several sites throughout the Great Lakes are monitored on an annual basis for a wide variety of organochlorine and heavy metal contaminants in order to assess the biological damage caused by the presence of persistent pollutants in the environment and to assess the effectiveness of efforts to prevent or reduce contamination by toxic chemicals in the Great Lakes basin. The survey has been ongoing since 1972. 1, fiche 1, Anglais, - Great%20Lakes%20Herring%20Gull%20Contaminant%20Monitoring%20Program
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Great Lakes Herring Gull Contaminant Monitoring Programme
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Effets de la pollution
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Programme de surveillance des contaminants dans les œufs des goélands argentés des Grands Lacs
1, fiche 1, Français, Programme%20de%20surveillance%20des%20contaminants%20dans%20les%20%26oelig%3Bufs%20des%20go%C3%A9lands%20argent%C3%A9s%20des%20Grands%20Lacs
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les œufs des goélands argentés dans plusieurs colonies des Grands Lacs sont surveillés sur une base annuelle pour y déceler une grande variété de contaminants organochlorés et de métaux lourds, afin d'évaluer les dommages biologiques causés par la présence de polluants persistants dans l'environnement ainsi que l'efficacité des efforts déployés pour empêcher ou réduire la contamination par les produits chimiques toxiques dans le bassin des Grands Lacs. 1, fiche 1, Français, - Programme%20de%20surveillance%20des%20contaminants%20dans%20les%20%26oelig%3Bufs%20des%20go%C3%A9lands%20argent%C3%A9s%20des%20Grands%20Lacs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :