TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Other articles in the Covenant deal with rights that are often particularly important to women and the issue of violence against them — whether sanctioned by the State or perpetrated by non-state actors. These articles refer to the following, among other things: the prohibition of slavery and the slave-trade, as well as of servitude ...  1, fiche 1, Anglais, - prohibition%20of%20slavery

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

D’autres articles du Pacte énoncent des droits souvent importants pour les militantes et militants qui luttent contre la violence à l’égard des femmes — que cette violence soit sanctionnée par l’État ou perpétrée par des acteurs non-étatiques. Ces articles stipulent, entre autres choses : l’interdiction de l’esclavage, de la traite des esclaves, et de tenir quiconque en servitude [...]  1, fiche 1, Français, - interdiction%20de%20l%27esclavage

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol