TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PROJET REHABILITATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-07-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Anti-pollution Measures
- Environmental Studies and Analyses
- Environmental Law
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- remediation strategy
1, fiche 1, Anglais, remediation%20strategy
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- remediation design 1, fiche 1, Anglais, remediation%20design
correct, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A combination of remediation methods and associated work that will meet specified contamination-related objectives (for example residual contaminant concentrations) and other objectives (for example engineering-related), and overcome site-specific constraints. 1, fiche 1, Anglais, - remediation%20strategy
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The choice of methods may be constrained by a variety of site-specific factors such as topography, geology, hydrogeology, propensity to flooding, climate. 1, fiche 1, Anglais, - remediation%20strategy
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
remediation strategy; remediation design: terms and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, fiche 1, Anglais, - remediation%20strategy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mesures antipollution
- Études et analyses environnementales
- Droit environnemental
Fiche 1, La vedette principale, Français
- stratégie de remédiation
1, fiche 1, Français, strat%C3%A9gie%20de%20rem%C3%A9diation
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- projet de réhabilitation 1, fiche 1, Français, projet%20de%20r%C3%A9habilitation
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des méthodes de remédiation et des travaux connexes respectant des objectifs spécifiés liés à la contamination (par exemple les concentrations [de contaminants résiduels]) et d'autres objectifs (par exemple l'exécution des travaux) et permettant de surmonter les contraintes spécifiques à un site. 1, fiche 1, Français, - strat%C3%A9gie%20de%20rem%C3%A9diation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le choix des méthodes peut être dicté par une multitude de facteurs liés au site, tels que la topographie, la géologie, l'hydrogéologie, l'inondabilité, le climat. 1, fiche 1, Français, - strat%C3%A9gie%20de%20rem%C3%A9diation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
stratégie de remédiation; projet de réhabilitation : termes et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, fiche 1, Français, - strat%C3%A9gie%20de%20rem%C3%A9diation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :