TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PROPOSITION GLOBALE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-06-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Marketing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- package deal 1, fiche 1, Anglais, package%20deal
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commercialisation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- offre globale
1, fiche 1, Français, offre%20globale
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- marché global 2, fiche 1, Français, march%C3%A9%20global
nom masculin
- proposition globale 3, fiche 1, Français, proposition%20globale
nom féminin
- offre combinée 4, fiche 1, Français, offre%20combin%C3%A9e
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Comercialización
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- paquete
1, fiche 1, Espagnol, paquete
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- oferta global 2, fiche 1, Espagnol, oferta%20global
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Venta de un conjunto de artículos o servicios a un precio económico y único. 1, fiche 1, Espagnol, - paquete
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-11-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Insurance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- master application
1, fiche 2, Anglais, master%20application
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The plan will be effective from the date selected by the employer and stated in the master application which has been filled out and signed by the employer. 1, fiche 2, Anglais, - master%20application
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
group insurance. 2, fiche 2, Anglais, - master%20application
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Assurances
Fiche 2, La vedette principale, Français
- proposition globale
1, fiche 2, Français, proposition%20globale
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le régime prend effet à la date choisie par l'employeur et qu'il a spécifiée dans la proposition globale qu'il a remplie et signée. 1, fiche 2, Français, - proposition%20globale
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
assurance collective. 2, fiche 2, Français, - proposition%20globale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :