TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PROTECTION LOGICIEL [2 fiches]

Fiche 1 1994-09-21

Anglais

Subject field(s)
  • IT Security
DEF

The protection provided by preventive measures on the software side as opposed to the hardware side.

OBS

Software alone cannot prevent the entry of viruses; only combined hardware-software products provide significant protection.

Français

Domaine(s)
  • Sécurité des TI
DEF

Protection assurée par des moyens logiciels plutôt que matériels pour se prémunir contre les attaques des pirates informatiques.

OBS

Les moyens logiciels sont tôt ou tard déjoués et ne peuvent seuls empêcher la pénétration des virus. La tendance actuelle serait d'utiliser plutôt des moyens matériels jugés plus aptes à fermer la porte à tout virus.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1984-06-11

Anglais

Subject field(s)
  • Computer Programs and Programming
  • Computer Memories

Français

Domaine(s)
  • Programmes et programmation (Informatique)
  • Mémoires (Informatique)
OBS

(...) les protections par logiciel sont (...) réalisées d'une manière statique, avant exécution des programmes, et il est difficile de prévenir toutes les astuces que peuvent faire les programmeurs pour accéder à des zones interdites de la mémoire centrale.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :