TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PRPSC [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2011-05-09

Anglais

Subject field(s)
  • Viral Diseases
  • Genetics
DEF

The abnormal form of the mature Prnp gene product found in tissue of transmissible spongiform encephalopathy sufferers, operationally defined as being partly resistant to digestion by proteinase K under standardized conditions.

OBS

PrPsc stands for the abnormal disease-causing prion protein where the 'sc' refers to scrapie and PrP-res to the resistive prion protein or residue.

Français

Domaine(s)
  • Maladies virales
  • Génétique
DEF

Forme anormale et insoluble de la protéine prion (PrP) présente dans les tissus atteints d'une encéphalopathie spongiforme transmissible, largement résistante au processus naturel de dégradation des protéines et présentant un aspect en fibrilles ou bâtonnets.

OBS

Elle a été baptisée PrPres pour sa résistance partielle à la protéinase ou encore PrPsc pour scrapie.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades víricas
  • Genética
Conserver la fiche 1

Fiche 2 1999-06-16

Anglais

Subject field(s)
  • Biochemistry
CONT

Scrapie, the prototype of a group of diseases which have the unique property of being both hereditary and infectious, is also exceptional in that it fails to evoke an immune response. Purification of crude scrapie preparations showed a strong association of infectivity with a membrane protein ('PrPSC'); but a protein with the same amino acid sequence ('PrPC') was subsequently also found in normal mammalian nervous tissue. It is postulated by some investigators that 'PrPSC' is itself the infectious agent, or the most important part thereof, but in papers making that proposal immunological aspects have not been addressed. Experimental evidence supporting the hypothesis of a membrane fragment as agent has likewise lately not been taken into account. A modified form of the membrane hypothesis could account for immunological as well as genetic aspects of these diseases.

Français

Domaine(s)
  • Biochimie
CONT

Rappelons brièvement les connaissances acquises sur ces deux isoformes de la PrP (protéine du prion). On l'a vu, la protéine normale présente chez l'individu sain est facilement dégradée par les protéases. Elle a été appelée PrPc (pour cellaire) ou PrPsen (pour sensible aux protéases), afin de distinguer la forme anormale appelée PrPsc dans le cas de la tremblante (sc pour scrapie) ou PrPes pour résistante.

OBS

protéine du prion pathologique

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :