TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PSO [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-09-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Peace-Keeping Operations
- War and Peace (International Law)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- peace support operation
1, fiche 1, Anglais, peace%20support%20operation
correct, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PSO 2, fiche 1, Anglais, PSO
correct, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An operation that impartially makes use of diplomatic, civil and military means, normally in pursuit of United Nations Charter purposes and principles, to restore or maintain peace. 3, fiche 1, Anglais, - peace%20support%20operation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Such operations may include conflict prevention, peacemaking, peace enforcement, peacekeeping, peacebuilding and/or humanitarian operations. 3, fiche 1, Anglais, - peace%20support%20operation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
peace support operation; PSO: designations standardized by NATO and officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, fiche 1, Anglais, - peace%20support%20operation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Opérations de maintien de la paix
- Guerre et paix (Droit international)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- opération de soutien de la paix
1, fiche 1, Français, op%C3%A9ration%20de%20soutien%20de%20la%20paix
correct, nom féminin, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- OSP 2, fiche 1, Français, OSP
correct, nom féminin, uniformisé
- PSO 3, fiche 1, Français, PSO
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Opération comportant l'utilisation impartiale de mesures diplomatiques, civiles et militaires, normalement menée conformément aux buts et principes de la Charte des Nations Unies, en vue de restaurer ou de maintenir la paix. 4, fiche 1, Français, - op%C3%A9ration%20de%20soutien%20de%20la%20paix
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
De telles opérations peuvent comprendre la prévention des conflits, le rétablissement de la paix, l'imposition de la paix, le maintien de la paix, la consolidation de la paix ou les opérations humanitaires. 4, fiche 1, Français, - op%C3%A9ration%20de%20soutien%20de%20la%20paix
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
opération de soutien de la paix; OSP : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 5, fiche 1, Français, - op%C3%A9ration%20de%20soutien%20de%20la%20paix
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
opération de soutien de la paix; PSO : désignations normalisées par l'OTAN. 5, fiche 1, Français, - op%C3%A9ration%20de%20soutien%20de%20la%20paix
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones de mantenimiento de la paz
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- operación de sostenimiento de la paz
1, fiche 1, Espagnol, operaci%C3%B3n%20de%20sostenimiento%20de%20la%20paz
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Target Acquisition
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- primary strike objective
1, fiche 2, Anglais, primary%20strike%20objective
correct, OTAN, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- PSO 2, fiche 2, Anglais, PSO
correct, OTAN, normalisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
primary strike objective; PSO: designations standardized by NATO. 3, fiche 2, Anglais, - primary%20strike%20objective
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Acquisition d'objectif
Fiche 2, La vedette principale, Français
- premier objectif de frappe
1, fiche 2, Français, premier%20objectif%20de%20frappe
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PSO 2, fiche 2, Français, PSO
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
premier objectif de frappe; PSO : désignations normalisées par l'OTAN. 3, fiche 2, Français, - premier%20objectif%20de%20frappe
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-01-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Mental Disorders
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Psychiatric Survivors of Ottawa
1, fiche 3, Anglais, Psychiatric%20Survivors%20of%20Ottawa
correct, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- PSO 1, fiche 3, Anglais, PSO
correct, Ontario
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Psychiatric Survivors of Ottawa (PSO) is a non-profit member-driven organization founded in 1991 by a handful of consumer/survivors of the mental health system. PSO has grown into a dynamic group of over 200 consumer/survivors from all walks of life. PSO offers a safe and non-judgmental environment for consumer/survivors to get together, support each other, and build upon our skills. 1, fiche 3, Anglais, - Psychiatric%20Survivors%20of%20Ottawa
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Troubles mentaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Psychiatric Survivors of Ottawa
1, fiche 3, Français, Psychiatric%20Survivors%20of%20Ottawa
correct, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Français
- PSO 1, fiche 3, Français, PSO
correct, Ontario
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2005-04-15
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Provincial Administration
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Ontario Internship Program
1, fiche 4, Anglais, Ontario%20Internship%20Program
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- OIP 1, fiche 4, Anglais, OIP
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The OIP is not like other internship or co-op programs. If chosen as an OIP intern, you'll be paid a competitive annual salary to complete challenging, full-time professional job assignments over a two year period. Work placements are carefully planned to capitalize on interns' education and career interests. 1, fiche 4, Anglais, - Ontario%20Internship%20Program
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Ontario Internship Programme
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration provinciale
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Programme de stages de l'Ontario
1, fiche 4, Français, Programme%20de%20stages%20de%20l%27Ontario
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- PSO 1, fiche 4, Français, PSO
correct, nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ce programme ne ressemble pas aux autres stages ou programmes coopératifs. Si vous êtes sélectionné pour faire un stage dans le cadre du programme, vous toucherez un salaire annuel compétitif pour effectuer des stages professionnels intéressants à temps plein, sur une période de deux ans. Les placements sont soigneusement planifiés de façon à tirer profit de l'éducation des stagiaires et de leurs intérêts de carrière. 1, fiche 4, Français, - Programme%20de%20stages%20de%20l%27Ontario
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :