TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PUCCIANA GRAMINIS [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-05-25

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Grain Growing
Microbiology and Parasitology
Plant Diseases

wheat rust 1, fiche 1, Anglais, wheat%20rust
générique

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

--a rust fungus (as Pucciania graminis) that attacks wheat. 1, fiche 1, Anglais, - wheat%20rust

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Culture des céréales
Microbiologie et parasitologie
Maladies des plantes

Pucciana graminis 1, fiche 1, Français, Pucciana%20graminis
spécifique

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

nous prendrons comme exemple une Urédinale, le Puccinia graminis, agent de la rouille du blé. 1, fiche 1, Français, - Pucciana%20graminis

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Cultivo de cereales
Microbiología y parasitología
Enfermedades de las plantas

roya del tallo del trigo 1, fiche 1, Espagnol, roya%20del%20tallo%20del%20trigo
correct, nom féminin

roya negra del trigo 1, fiche 1, Espagnol, roya%20negra%20del%20trigo
correct, nom féminin
Puccinia graminis 1, fiche 1, Espagnol, Puccinia%20graminis
latin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La roya del tallo del trigo (Puccinia graminis), también conocida como roya negra del trigo, es capaz de causar graves daños y puede destruir campos de trigo en su totalidad. Se estima que hasta un 80 por ciento de todas las variedades de trigo cultivadas en Asia y África son susceptibles de ser atacadas por esta cepa. Las esporas de la roya del trigo son transportadas en su mayor parte por el viento a través de grandes distancias, incluso de un continente a otro. 1, fiche 1, Espagnol, - roya%20del%20tallo%20del%20trigo

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

PUCCIANA GRAMINIS [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-05-25

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires