TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PUPE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Animal Behaviour
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pupa
1, fiche 1, Anglais, pupa
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pupal stage 2, fiche 1, Anglais, pupal%20stage
correct
- chrysalis 3, fiche 1, Anglais, chrysalis
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The resting stage (intermediate between larva and adult) in the life cycle of insects. 4, fiche 1, Anglais, - pupa
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the blackflies ... develop from eggs deposited at a streamside into slender, vase-shaped pupae and finally into mature flies. 5, fiche 1, Anglais, - pupa
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comportement animal
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pupe
1, fiche 1, Français, pupe
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- nymphe 1, fiche 1, Français, nymphe
correct, nom féminin
- chrysalide 2, fiche 1, Français, chrysalide
correct, voir observation, nom féminin
- stade nymphal 3, fiche 1, Français, stade%20nymphal
nom masculin
- phase nymphale 4, fiche 1, Français, phase%20nymphale
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Stade intermédiaire entre la larve et l'imago. 1, fiche 1, Français, - pupe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
«Chrysalide» désigne la pupe chez les lépidoptères. 5, fiche 1, Français, - pupe
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Comportamiento animal
- Insectos, ciempiés, arañas y escorpiones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- pupa
1, fiche 1, Espagnol, pupa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- crisálida 2, fiche 1, Espagnol, cris%C3%A1lida
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fase de la metamorfosis de los lepidópteros por la que evolucionan de larva a insecto perfecto. 3, fiche 1, Espagnol, - pupa
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-06-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pupa shell
1, fiche 2, Anglais, pupa%20shell
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A small pupa-shaped shell of the family Pupillidae or a related form 1, fiche 2, Anglais, - pupa%20shell
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Fiche 2, La vedette principale, Français
- puparium
1, fiche 2, Français, puparium
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- pupe 2, fiche 2, Français, pupe
correct, nom féminin
- chrysalide 3, fiche 2, Français, chrysalide
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Enveloppe chitineuse de la nymphe des diptères 3, fiche 2, Français, - puparium
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :