TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PYRITE ARSENIC [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mineralogy
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- arsenopyrite
1, fiche 1, Anglais, arsenopyrite
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- mispickel 2, fiche 1, Anglais, mispickel
correct
- white mundic 3, fiche 1, Anglais, white%20mundic
correct, moins fréquent
- white pyrites 4, fiche 1, Anglais, white%20pyrites
correct, moins fréquent
- arsenical pyrite 5, fiche 1, Anglais, arsenical%20pyrite
correct
- arsenical pyrites 6, fiche 1, Anglais, arsenical%20pyrites
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A tin-white or silver-white to steel-gray orthorhombic mineral which consists of a sulphide of iron and arsenic occurring chiefly in crystalline rocks, especially in lead and silver veins. 4, fiche 1, Anglais, - arsenopyrite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Arsenopyrite is the principal ore of arsenic. 4, fiche 1, Anglais, - arsenopyrite
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
arsenopyrite: Term used as a contraction of "arsenical pyrites." 4, fiche 1, Anglais, - arsenopyrite
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Minéralogie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- arsénopyrite
1, fiche 1, Français, ars%C3%A9nopyrite
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- mispickel 2, fiche 1, Français, mispickel
correct, nom masculin
- fer arsenical 3, fiche 1, Français, fer%20arsenical
nom masculin
- pyrite arsenicale 4, fiche 1, Français, pyrite%20arsenicale
nom féminin
- pyrite d'arsenic 4, fiche 1, Français, pyrite%20d%27arsenic
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Minéral du système orthorhombique constitué de sulfure de fer et d'arsenic se présentant en cristaux maclés couleur blanc argent et disséminé surtout dans des filons de plomb et d'argent. 5, fiche 1, Français, - ars%C3%A9nopyrite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Connue également sous le nom de mispickel, l'arsénopyrite est le plus abondant des minéraux arsénifères et est largement répandue au Canada dans divers environnements. 6, fiche 1, Français, - ars%C3%A9nopyrite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- arsenopirita
1, fiche 1, Espagnol, arsenopirita
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- mispíquel 1, fiche 1, Espagnol, misp%C3%ADquel
correct, nom masculin
- pirita arsenical 1, fiche 1, Espagnol, pirita%20arsenical
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Arseniosulfuro de hierro AsFeS, que cristaliza en el sistema monoclínico; se encuentra en forma de cristales prismáticos, blancos como la plata, de intenso brillo metálico. 1, fiche 1, Espagnol, - arsenopirita
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :