TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RADAR METEOROLOGIQUE EFFET DOPPLER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-02-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Doppler weather radar
1, fiche 1, Anglais, Doppler%20weather%20radar
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Doppler meteorological radar 2, fiche 1, Anglais, Doppler%20meteorological%20radar
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Doppler weather radar. For many years radar has been used to provide information about the intensity and extent of rain and other forms of precipitation. ... A major improvement in the capability of weather radar came about when engineers developed new radars that could measure the Doppler frequency shift in addition to the magnitude of the echo signal reflected from precipitation. The Doppler frequency shift is important because it is related to the radial velocity of the precipitation blown by wind (the component of the wind moving either toward or away from the radar installation). Since tornadoes, mesocyclones (which spawn tornadoes), hurricanes, and other hazardous weather phenomena tend to rotate, measurement of the radial wind speed as a function of viewing angle will identify rotating weather patterns. 3, fiche 1, Anglais, - Doppler%20weather%20radar
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Stations, instruments et équipements météorologiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- radar météorologique Doppler
1, fiche 1, Français, radar%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20Doppler
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- radar météorologique à effet Doppler 2, fiche 1, Français, radar%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20%C3%A0%20effet%20Doppler
correct, nom masculin
- radar météo Doppler 3, fiche 1, Français, radar%20m%C3%A9t%C3%A9o%20Doppler
correct, nom masculin
- radar météo à effet Doppler 3, fiche 1, Français, radar%20m%C3%A9t%C3%A9o%20%C3%A0%20effet%20Doppler
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Un] radar météorologique à effet Doppler sert à évaluer l'intensité des perturbations et la distance à laquelle celles-ci se trouvent. Il est également capable de mesurer la vitesse et l'orientation du mouvement de ces perturbations. 2, fiche 1, Français, - radar%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20Doppler
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :