TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RADIO-BALISE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-01-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Spacecraft
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- beacon
1, fiche 1, Anglais, beacon
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
OSCAR I and II contained low-power beacons that transmitted in the amateur two-metre (150-megahertz) band. Beacon transmitters on board spacecraft enable pinpoint tracking from Earth stations. 2, fiche 1, Anglais, - beacon
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Engins spatiaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- radio-balise
1, fiche 1, Français, radio%2Dbalise
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- balise radioélectrique 1, fiche 1, Français, balise%20radio%C3%A9lectrique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] Un satellite de la série Intercosmos [...] aura à son bord une radio-balise qui émettra sur quatre fréquences cohérentes. Les balises radioélectriques pourront être mises en fonctionnement, par télécommande. 1, fiche 1, Français, - radio%2Dbalise
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-02-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Air Navigation Aids
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- compass locator
1, fiche 2, Anglais, compass%20locator
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- locator beacon 2, fiche 2, Anglais, locator%20beacon
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Non-directional low-power radio beacon in a special instrument landing system. 3, fiche 2, Anglais, - compass%20locator
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Aides à la navigation aérienne
Fiche 2, La vedette principale, Français
- radiobalise
1, fiche 2, Français, radiobalise
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- balise radiocompas 1, fiche 2, Français, balise%20radiocompas
correct, nom féminin, uniformisé
- balise de ralliement 1, fiche 2, Français, balise%20de%20ralliement
correct, nom féminin, uniformisé
- balise d'attente 2, fiche 2, Français, balise%20d%27attente
nom féminin
- radio-balise 3, fiche 2, Français, radio%2Dbalise
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
radiobalise; balise radiocompas; balise de ralliement : termes uniformisés par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 4, fiche 2, Français, - radiobalise
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :