TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

On a newsgroup or in a chat room, a participant who goes on and about something and/or types the same thing repeatedly.  1, fiche 1, Anglais, - spewer

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Spewers assume that whatever they are particularly concerned about either really is of universal interest or should be rammed down the throats of people who don't seem to care - as frequently as possible. You can usually tell a spewer's work by the number of articles he posts in a day on the same subject and the number of newsgroups to which he then sends these articles - both can reach well into double digits.  1, fiche 1, Anglais, - spewer

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

rabâcher : revenir sans cesse et inutilement ou fastidieusement sur ce qu'on a déjà dit.  2, fiche 1, Français, - rab%C3%A2cheur

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Termes utilisés par analogie.  1, fiche 1, Français, - rab%C3%A2cheur

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol