TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RANULA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-07-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Lips and Tongue
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ranula
1, fiche 1, Anglais, ranula
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- sublingual cyst 1, fiche 1, Anglais, sublingual%20cyst
correct
- sublingual ptyalocele 1, fiche 1, Anglais, sublingual%20ptyalocele
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A form of retention cyst of the floor of the mouth, usually due to obstruction of the ducts of the submaxillary or sublingual glands, presenting a slowly enlarging painless deep burrowing mucocele of one side of the mouth. 1, fiche 1, Anglais, - ranula
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Lèvres et langue
Fiche 1, La vedette principale, Français
- grenouillette
1, fiche 1, Français, grenouillette
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ranula 2, fiche 1, Français, ranula
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tumeur liquide apparaissant dans la région sous-linguale, sous-maxillaire ou pharyngienne. 1, fiche 1, Français, - grenouillette
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Grenouillette aiguë, séreuse. 2, fiche 1, Français, - grenouillette
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Labios y lengua
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ránula
1, fiche 1, Espagnol, r%C3%A1nula
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-06-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ranula
1, fiche 2, Anglais, ranula
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A cystic tumor beneath the tongue, due to obstruction and dilatation of the sublingual or submaxillary duct or of a mucous gland. 1, fiche 2, Anglais, - ranula
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- grenouillette sublinguale
1, fiche 2, Français, grenouillette%20sublinguale
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- ranula 1, fiche 2, Français, ranula
correct, nom féminin, vieilli
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Kyste mucoïde du plancher de la bouche, d'origine salivaire. 1, fiche 2, Français, - grenouillette%20sublinguale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :