TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RAPPORT EXPLOITATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-11-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Cost Accounting
- Management Control
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- operating report
1, fiche 1, Anglais, operating%20report
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- operating statement 2, fiche 1, Anglais, operating%20statement
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An internal report revealing budgeted costs, standard costs, actual costs, and the like. 3, fiche 1, Anglais, - operating%20report
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Comptabilité analytique
- Contrôle de gestion
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rapport analytique de gestion
1, fiche 1, Français, rapport%20analytique%20de%20gestion
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- rapport de suivi budgétaire 1, fiche 1, Français, rapport%20de%20suivi%20budg%C3%A9taire
correct, nom masculin
- compte rendu de gestion 1, fiche 1, Français, compte%20rendu%20de%20gestion
correct, nom masculin
- rapport d'exploitation 2, fiche 1, Français, rapport%20d%27exploitation
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Document analytique adressé à la direction de l'entité, faisant état de la performance réalisée, au cours d'une période budgétaire donnée, dans l'exploitation de la section dont le gestionnaire a la responsabilité. 1, fiche 1, Français, - rapport%20analytique%20de%20gestion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'objet de ce document est essentiellement de contrôler les résultats, c'est-à-dire de les comparer aux plans établis, d'analyser les écarts et leurs causes et de présenter, s'il y a lieu, les actions correctives nécessaires. 1, fiche 1, Français, - rapport%20analytique%20de%20gestion
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Documentos comerciales y administrativos
- Contabilidad de costos
- Control de gestión
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cuadro de mando
1, fiche 1, Espagnol, cuadro%20de%20mando
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cuadro resumen en el que se agrupan sistemáticamente las principales magnitudes relativas a la evolución económica, destinado a poner de manifiesto su comportamiento, al objeto de facilitar su gestión. 1, fiche 1, Espagnol, - cuadro%20de%20mando
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-02-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Finance
- Information Processing (Informatics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- runstream report
1, fiche 2, Anglais, runstream%20report
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Directs the provision of scheduled financial EDP reporting services for functional management (12 monthly, four quarterly, 6 other runstream reports, producing over than 40 reports). 1, fiche 2, Anglais, - runstream%20report
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Finances
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- rapport d'exploitation
1, fiche 2, Français, rapport%20d%27exploitation
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :