TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

RAPPORT SURVEILLANCE RAYONNEMENT [1 fiche]

Fiche 1 2017-12-19

Anglais

Subject field(s)
  • Emergency Management
  • CBRNE Weapons
  • Military (General)
OBS

A report used to pass information on radiation intensities. It includes place and time of observation, and dose rate in roentgens per hour.

OBS

radiation monitoring report: term officialized by the Department of National Defence.

OBS

radiation monitoring report: term officially recognized by the Emergency Preparedness Committee.

Français

Domaine(s)
  • Gestion des urgences
  • Armes CBRNE
  • Militaire (Généralités)
OBS

Rapport destiné à transmettre des renseignements sur l'intensité du rayonnement. Il indique l'endroit et l'heure de l'observation, de même que le débit de dose en rœntgens par heure.

OBS

rapport de surveillance du rayonnement : terme adopté par le comité d'uniformisation de la protection civile.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :