TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RATIO STRUCTURE FINANCIERE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-12-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- debt structure ratio
1, fiche 1, Anglais, debt%20structure%20ratio
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The debt structure ratio indicates the part of total debt that must be repaid within one year. A ratio of 1:4 (or .25) indicates that 25 percent of total debt must be repaid within one year. The higher the ratio, the greater will be the drain on cash reserves and the more risk of being unable to repay current debt obligations on time. 2, fiche 1, Anglais, - debt%20structure%20ratio
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ratio de la structure d'endettement
1, fiche 1, Français, ratio%20de%20la%20structure%20d%27endettement
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ratio de la structure financière 2, fiche 1, Français, ratio%20de%20la%20structure%20financi%C3%A8re
voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ratio de la structure financière : terme employé à Statistique Canada. 3, fiche 1, Français, - ratio%20de%20la%20structure%20d%27endettement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-06-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- capital structure ratio
1, fiche 2, Anglais, capital%20structure%20ratio
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- gearing ratio 2, fiche 2, Anglais, gearing%20ratio
correct
- capitalization ratio 3, fiche 2, Anglais, capitalization%20ratio
correct
- financing ratio 3, fiche 2, Anglais, financing%20ratio
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A general term describing a financial ratio that compares some form of owner's equity (or capital) to borrowed funds. 4, fiche 2, Anglais, - capital%20structure%20ratio
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ratio de structure financière
1, fiche 2, Français, ratio%20de%20structure%20financi%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- ratio de financement 1, fiche 2, Français, ratio%20de%20financement
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ratio qui permet d'apprécier l'équilibre financier de l'entreprise, sa capacité d'emprunt et le risque lié à sa situation financière en indiquant la proportion relative des emprunts et des capitaux propres dans le financement de l'entreprise. 1, fiche 2, Français, - ratio%20de%20structure%20financi%C3%A8re
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :