TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REACTION EMOTIVE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-09-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Human Behaviour
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- emotional reaction
1, fiche 1, Anglais, emotional%20reaction
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A reaction to the environment or to thoughts that is characterized by a change in the feelings or the internal comfort or discomfort of the individual. 2, fiche 1, Anglais, - emotional%20reaction
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Changes in emotion are always accompanied by physiological changes such as changes in facial expressions, heart beat, perspiration, and respiration. 2, fiche 1, Anglais, - emotional%20reaction
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
minor emotional reaction, moderate emotional reaction, strong emotional reaction. 3, fiche 1, Anglais, - emotional%20reaction
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comportement humain
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réaction émotionnelle
1, fiche 1, Français, r%C3%A9action%20%C3%A9motionnelle
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- réaction émotive 2, fiche 1, Français, r%C3%A9action%20%C3%A9motive
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Oui, il semble qu'une réaction émotive puisse être déclenchée avant même que la pensée consciente ait pu intervenir [...] des chercheurs en neurosciences ont identifié une voie neuronale (entre le thalamus et l'amygdale) qui transmettrait une partie de l'information d'une perception aux structures responsables des émotions avant même que cette information ait pu être traitée par les structures impliquées dans la conscience (le cortex). Ce qui permettrait que la réaction émotionnelle précède la pensée consciente. Ce mécanisme est très adaptatif lorsque la survie (faut-il se battre ou fuir?) dépend de la rapidité de réaction. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9action%20%C3%A9motionnelle
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
réaction émotionnelle mineure, réaction émotionnelle modérée, réaction émotionnelle forte. 3, fiche 1, Français, - r%C3%A9action%20%C3%A9motionnelle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :