TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

A term of the British Navy, created in Victorian era. In tropical countries, dress styles tend to be much less formal, even for formal occasions. In some instances, when Black Tie functions are held in private homes, an invitation card will specify "Red Sea Rig"; this means that men are to wear tuxedo attire with bow-tie and cummerbund, but without the jacket.  1, fiche 1, Anglais, - Red%20Sea%20rig

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Ce terme ancien n'a jamais été traduit au Canada. Il est encore utilisé de nos jours en anglais.  1, fiche 1, Français, - Red%20Sea%20rig

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Renseignement confirmé par le Directeur, Chancellerie des ordres et décorations canadiens, ainsi que par la section de Terminologie de la Défense nationale.  1, fiche 1, Français, - Red%20Sea%20rig

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol