TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REDECOUPAGE ELECTORAL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-02-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electoral Systems and Political Parties
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- redistribution
1, fiche 1, Anglais, redistribution
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- redistricting 2, fiche 1, Anglais, redistricting
correct
- readjustment 3, fiche 1, Anglais, readjustment
correct
- readjusting 4, fiche 1, Anglais, readjusting
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A realignment or change in legislative districts brought about by changes in population and mandated by the constitutional requirement of equality of representation. 5, fiche 1, Anglais, - redistribution
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Redistricting, or the redefining of House of Representative district boundaries within states, is also necessitated because of population shifts. 6, fiche 1, Anglais, - redistribution
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Completed in 1999, this national road network is designed for electoral mapping, for making the National Register of Electors more accessible to other jurisdictions, and for readjusting electoral boundaries after the 2001 decennial census. 7, fiche 1, Anglais, - redistribution
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Readjustment of federal electoral boundaries is carried out by independent commissions. 3, fiche 1, Anglais, - redistribution
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
redistribution; readjustment; readjusting: of electoral districts. 8, fiche 1, Anglais, - redistribution
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- electoral redistribution
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- redécoupage
1, fiche 1, Français, red%C3%A9coupage
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- remaniement 2, fiche 1, Français, remaniement
correct, nom masculin
- nouveau découpage 3, fiche 1, Français, nouveau%20d%C3%A9coupage
proposition, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Achevé en 1999, ce réseau routier national sert à la cartographie électorale, rend le Registre national des électeurs plus accessible aux autres administrations et facilitera le redécoupage des circonscriptions après le recensement décennal de 2001. 4, fiche 1, Français, - red%C3%A9coupage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
De circonscriptions électorales. 5, fiche 1, Français, - red%C3%A9coupage
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- redécoupage électoral
- nouveau découpage électoral
- remaniement électoral
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Sistemas electorales y partidos políticos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- redistribución
1, fiche 1, Espagnol, redistribuci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
De distritos electorales. 1, fiche 1, Espagnol, - redistribuci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :