TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

REFORME TARIFS DOUANIERS [1 fiche]

Fiche 1 2009-03-06

Anglais

Subject field(s)
  • Customs and Excise
  • Foreign Trade
CONT

The impacts of tariff reform on male and female producers and workers may differ, depending on their respective niches in various industries, size of enterprises, capacity to export, ability to compete with imports, etc...

Français

Domaine(s)
  • Douanes et accise
  • Commerce extérieur
CONT

Une loi prévoyant une vaste réforme des tarifs douaniers et une réduction supplémentaire des droits sur le riz, ramenés de 10 à 3 %, a été soumise par les autorités au parlement [...].

CONT

Les réformes tarifaires de 1991 et 1994 ont permis de réduire à deux le nombre de droits prélevés sur les importations [...].

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :