TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

REGIME HYDRAULIQUE [1 fiche]

Fiche 1 2000-07-26

Anglais

Subject field(s)
  • Hydrology and Hydrography
CONT

The lack of contaminant movement was partly attributable to the following: contaminant affinity for fine sediment and for organic matter and iron and manganese hydroxides; maintenance of reducing conditions and stability of the compounds formed; absence of a disturbing hydraulic regime; and shelter from weather conditions liable to disturb sediment.

Français

Domaine(s)
  • Hydrologie et hydrographie
CONT

[L']absence de migration est attribuable en partie à l'affinité des contaminants pour les sédiments fins, la matière organique, les hydroxydes de fer et de manganèse, le maintien des conditions réductrices et la stabilité des composés formés, l'absence de régime hydraulique perturbateur, la localisation à l'abri des conditions météorologiques susceptibles de remanier les sédiments, etc.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :