TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The EI [employment insurance] program provides for a reduction in the premium rate of employees who are covered by a provincial parental insurance plan. Quebec is the only province in Canada that administers its own parental insurance plan, known as the Quebec Parental Insurance Plan (QPIP) ...  3, fiche 1, Anglais, - provincial%20parental%20insurance%20plan

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le régime d'a.-e. [assurance-emploi] prévoit une réduction du taux de cotisation pour les employés couverts par un régime provincial d'assurance parentale. Le Québec est la seule province canadienne à administrer son propre régime d'assurance parentale, connu sous le nom de Régime québécois d'assurance parentale (RQAP) […]  3, fiche 1, Français, - r%C3%A9gime%20provincial%20d%27assurance%20parentale

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol