TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REGION ECOLOGIQUEMENT FRAGILE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-11-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Ecosystems
- Environmental Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- environmentally sensitive area
1, fiche 1, Anglais, environmentally%20sensitive%20area
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ecologically sensitive area 2, fiche 1, Anglais, ecologically%20sensitive%20area
correct
- sensitive ecological area 3, fiche 1, Anglais, sensitive%20ecological%20area
correct
- eco-sensitive area 4, fiche 1, Anglais, eco%2Dsensitive%20area
correct
- ecosensitive area 5, fiche 1, Anglais, ecosensitive%20area
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
environmentally sensitive areas: Areas having beneficial qualities or termed "natural assets" by the Environmental Protection Agency, which include wetlands, floodplains, permafrost areas, critical habitats of endangered species, and recharge zones of sole-source aquifers. 6, fiche 1, Anglais, - environmentally%20sensitive%20area
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
They illegally built houses in a restricted and eco-sensitive area. 4, fiche 1, Anglais, - environmentally%20sensitive%20area
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Écosystèmes
- Gestion environnementale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- zone écosensible
1, fiche 1, Français, zone%20%C3%A9cosensible
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- zone écologiquement sensible 2, fiche 1, Français, zone%20%C3%A9cologiquement%20sensible
correct, nom féminin
- région écologiquement sensible 3, fiche 1, Français, r%C3%A9gion%20%C3%A9cologiquement%20sensible
correct, nom féminin
- région écologiquement fragile 3, fiche 1, Français, r%C3%A9gion%20%C3%A9cologiquement%20fragile
correct, nom féminin
- région écologiquement vulnérable 4, fiche 1, Français, r%C3%A9gion%20%C3%A9cologiquement%20vuln%C3%A9rable
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une découverte importante a été faite et les responsables sont intervenus par la suite en disant qu'il s'agissait d'une région écologiquement vulnérable et que toute exploitation minière est donc interdite. 4, fiche 1, Français, - zone%20%C3%A9cosensible
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Région qui pourrait présenter des problèmes d'environnement si on modifiait sa condition actuelle; région dont certains caractères sont tellement vulnérables que la moindre modification pourrait avoir des conséquences environnementales désastreuses. 5, fiche 1, Français, - zone%20%C3%A9cosensible
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ecosistemas
- Gestión del medio ambiente
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- zona ecológicamente vulnerable
1, fiche 1, Espagnol, zona%20ecol%C3%B3gicamente%20vulnerable
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :